A lesbian couple is unexpectedly faced with their relationship issues when they take ballroom dance lessons in a heteronormative class.