The struggle by a Vietnam war hero turned priest to find and reveal the truth about secret CIA torture training at a US military base.