The embittered fan takes hostage a star of the Russian national football team to teach him to “hammer”.