A couple's failing relationship implodes when their mountain cabin accidentally gets double booked.