Two upstart families compete while trying to overcome the generation cap with their children.