Mistaking a homeless man for a famous director, a British actress seeks career help from him.