A recently-escaped killer faces his toughest prey yet: a surprisingly-sympathetic waiter.