"The Silent Alps" explores a forgotten massacre that is widely unknown in the modern era, the history of Kea culling in New Zealand