An academic and a private detective investigate mysteries with supernatural roots in the dark side of Mexican folklore.