Two detectives are at their wits end as a black gloved killer sets their sights on two sisters