A documentary on Jonathan Caouette's cross-country road trip with his mentally ill mother.