A short film set in the universe of “The Signal” (2007).