Armistead Maupin's Tales of the City, The Musical