Francis Fergusson was a Harvard and Oxford-educated teacher and critic, a theorist of drama and mythology who wrote The Idea of a Theater, arguably the best and most influential book about drama written by an American.