Summer in a small village